利来国际平台_利来ag旗舰厅_首页

HOTLINE

400-018-2145
网站公告:欢迎光临利来国际平台教育科技有限公司网站!
新闻动态
    地址:北京市大兴区荣华南路126号(利来国际平台大厦)
    手机:13615381238
    电话:400-018-2145
    新闻动态当前位置:利来国际平台 > 新闻动态 >
    苏钧泽的世界语世界

    发布时间:2019-04-15    作者:利来国际平台    点击量:

      

      苏钧泽64岁,已经退休多年,可现在他每天还要看三四个小时的书,其中,很大一部分是外语书籍,俄语、英语,还有世界语、意大利语等等。老苏涉猎过十几种语言,借助词典能翻译的有8种。

      学世界语对老苏来说,好像还线岁时,老苏在学校里教的是俄语和英语,有次他和同事到厦门游玩,到了晚上,大家都出去了,老苏却跑到了书店。

      在外语书柜,老苏买了一本《世界语初级讲座》。两三个小时后,老苏已看懂了10课。“容易学,特别对有英语基础的人来说。”老苏说,和俄语、意大利语、日语相比,世界语学起来不难,一个暑假,他自学学会了那本《世界语初级讲座》。

      在老苏的一大摞旧书里,有本“老古董”,那是40年前第5期的《人民中国报道》,书页已经黄得很厉害,是世界语版的,很多单词边都用铅笔写着汉语注释,里面还用钢笔记着一些收音频道。当时,老苏经常收听世界语。现在,他还喜欢看世界语版的杂志。对于世界语,老苏能读、能看,还能轻松地翻译。

      20年前,老苏开始教世界语,地点在黎明学园。退休后,老苏还在教着世界语,对象是泉州老年大学的学员。

      当时,老苏教的培训班有四五十人,从初级班到中级班,都是他一人教。老苏当年的学生,不少如今都成了泉州市世界语学会的会员,有些还成了骨干。

      老苏说,世界语在旅游、文化和学术交流方面有广泛的应用,在经济和科技方面也显示出广阔的发展前景。

      世界语(Esperanto),是中立的国际辅助语,对任何人来说都是外语,1887年为波兰眼科医生柴门霍夫博士创造,它是以拉丁语系的语言规则为基础。Esperanto在世界语里是希望者的意思,它是柴门霍夫最初发表这种语言所用的笔名。

      上世纪初世界语传入中国,曾被音译为“爱斯不难读”语、“万国新语”等,后统一为“世界语”。目前,全世界100多个国家和地区有世界语者,我国大部分省、市、自治区都有世界语组织和个人从事世界语运动。

      下面是一些世界语的日常用语,近似音中除标注“闽南话发音”的字外,其余的是普通话发音。

      Nedankinde!不用谢!近似音:聂丹紧(闽南话发音)茶(闽南话发音)

    地址:北京市大兴区荣华南路126号(利来国际平台大厦)    手机:13615381238    电话:400-018-2145    
    版权所有:Copyright © 2018-2020 利来国际平台_利来ag旗舰厅_首页 版权所有   技术支持:利来国际平台    ICP备案编号:

    扫一扫,访问手机网站