利来国际平台_利来ag旗舰厅_首页

HOTLINE

400-018-2145
网站公告:欢迎光临利来国际平台教育科技有限公司网站!
新闻动态
    地址:北京市大兴区荣华南路126号(利来国际平台大厦)
    手机:13615381238
    电话:400-018-2145
    新闻动态当前位置:利来国际平台 > 新闻动态 >
    欧那俄语:俄罗斯语好学吗?有什么好的俄语学

    发布时间:2019-04-28    作者:利来国际平台    点击量:

      

      学俄语的同学大概都知道一个段子:学俄语是哭着进去,笑着出来的。说的好像学习俄语,必须得经历N多疑难困惑才能修成正果。俄语真的像网传一样那么难学吗?还是因为其中一些学俄语的技巧,你没有完全领悟呢?

      没关系,现在知道为时不晚,只要掌握到几个重点,就会发现,其实那些俄语学习路上的困难阻碍真的像纸老虎,一捅就破了。

      倘若单纯从数量上来看,各位恐怕内心有点动摇,想抛下俄语书本投入葡语的怀抱了。但是不要太着急,我们来对比分析一下。

      拿葡语来说,虽号称只有23个字母,但是每个字母并不只是对应一个发音,发音时需要通过相应的发音规则来确定。例如:c 在a/o/u之前发[k]: casa, 在e/i之前发[s]音:cedo,如果需要在在a/o/u之前发[s]则需要演变为ç:moça;g 在a/o/u之前发[g]音:gato,在e/i之前发[r]音:gelo。

      此外,会出现两个辅音结合发单独的音。例如:ch 发[sh]:cheque,lh发 [lj]: trabalho,nh发[nj]: banho。由于字母所在单词中的位置不同,发音也会不同。例如:s 在两个元音字母之间发[z]音: casa,在其它位置发[s]:sopa,只有ss连写时永远发 [s]: passo。

      相比之下,俄语就比较耿直了。每个字母都对应唯一的发音,例如:俄语中к发[k],с就发[s]不会出现一个辅音有两种发音的情况;再例如:葡萄牙语中ch 发[sh],在俄语中有单独对应的字母ш而不用两个辅音字母结合表示。此外,33个字母中还包括了两个不发音字母:ь, ъ。他们无需发音,但是在单词中有一定的作用。例如:ь(软音符号)在辅音后面起隔音作用,辅音要发成相应的软辅音。

      详细对比以后,是不是觉得33个字母其实并不可怕呢?整体来看,俄语的字母虽然是最多的,但相比其他语言,并不是每个字母都要拿来使用的。

      就发音而言,相信每个人学习外语时都很想拥有一口纯正的发音。最想得到的肯定就是:“你的发音真标准。”

      可是什么是标准?语言可以说是世界上最灵活的知识,包含着国家的社会文化,和人的个性特点。一门语言,不同的人总是有自己的演绎方式。

      所以学习外语时,首先应该正视自己的发音和俄罗斯人有些许的区别,也就是所谓的口音。只有首先在心态上接纳自己,才能勇于开口,在反复实践中纠正自己的发音。

      其次,由于我们在学习外语时已经有了母语的语言经验,我们会下意识地用汉语中的类似发音去帮助我们记忆。在这种情况下,倘若没有严厉的老师指出错误,点出区别,纠正发音的话,说出口的俄语会带有浓烈的中国口音。

      作为不是native speaker的我们,在学习发音时也有很多需要注意的地方,这样练习出来的俄语,日后才能流利地跟对方无障碍沟通呢?接下来是欧那俄语整理的一些有可能耽误我们成为俄语大神的发音误区:

      元音不够饱满常常是中国人学习语言时通病。因为在汉语发音时,嘴又扁又平,并且很轻,唇舌部运动也十分的轻微。在这种发音习惯的影响下,俄语元音所要求的嘴唇立体,圆撮,唇舌用力不要滑动等对于中国人来说就是一个难点。

      俄语中有10个元音:а,о,у,э,ы,я,е,ё,ю,и.其中а,о,у,и与汉语的单元音很像,但是发音要求不同,需要在发音时进行区别。而剩下的会和汉语的双元音有相似之处,往往需要老师和学生注意区别。例如:俄语[э]发音时双唇要裂开,舌前部前移并稍稍抬起。受汉语影响,我们会将这个音与汉语中的双元音[ēi]或者[āi]混淆。

      俄语中的软辅音对于中国学生来说是个难点。因为我们发音时对于发音位置是没有概念的,更不要说在发音位置不变的情况下,只让舌中部太高,便将硬辅音发成软辅音。这里俄语君告诉大家一个小技巧。其实发软辅音时只要在硬辅音后加一个й就能达到软辅音的效果哦~

      相对于汉语来说,俄语发音更用力一些。所以在学习俄语的过程中,唇舌一定要用力,在明确发音方法以后,唇舌做出相应的发音动作就要保持住,不要滑动。例如俄语[ж]是一个摩擦很明显的音,呼出的气流一定要通过舌头和软腭之间的缝隙,舌头一定要立住,才能感受到明显的摩擦。

      其实练习俄语语音和别的语言一样。只要学习的时候忘记自己已经习惯了的母语发音,把俄语当作第一门语言来学,尽可能自然地模仿老师的发音,久而久之,你会发现俄语发音很好掌握。

      因同属印欧语系,俄语的语法结构和其他欧洲大国的语言,如德语、法语、葡萄牙语、西班牙语的语法结构是相似的。

      都是广泛利用词缀和词干元音音变来表达语法意义;名词和大部分形容词有性、数、格的变化;动词有时态、语态和语体的变化;主语和动词在变化中互相呼应。

      知道了俄语语法的特点,掌握了俄语中名词和动词的变化种类,也就掌握了80%的俄语语法。

      首先咱们说一下名词。俄语名词(除开外来词不变化之外)每个名词至少有12种形式,因为俄语中有六个格,所以单数6个形式加复数6个形式总共12种形式。

      变位会使动词产生至少六种形式,例如动词:читать(读):читаю(我读), читаешь(你读), читает(他读), читаем(我们读), читаете(你们读), читают(他们读);同时动词的形式还表达了时态(过去时,现在时,将来时)。所以又会产生相应的变化。

      俄语动词还有一个与汉语不同在于在汉语里,一个动作是由一个动词来表示的,而俄语则不同,一个动作往往与涉及动词两种形式:动词的完成体形式和未完成体形式。

      完成体和未完成体有不同的语义:未完成体强调的是动作的过程或者动作本身,而完成体强调的是动作的结果。

      语法虽然不算简单,但是简单的东西人人都能学会,学会了不算什么本事;复杂的东西别人学不会,你学会了才算本事。所以学成时候的自豪感也是俄语才能带给各位的。

      在俄语学习中,惯用语是个很神奇的存在,很多时候每个单词我们差不多都认识,但是它们放在一起就不知道表达的是什么了。如果强行按照字面意思进行翻译,不仅会造成语句不通,影响理解,甚至会闹出很大的笑话,因此,掌握一些常用的惯用语用法,对各位同学来说也是非常有必要的。

      Вывезти (вынести) на своих плечах что

      在平时学习生活中,惯用语的积累有很多好处。不仅可以提高俄语的理解能力,还能让你的俄语表达恰到好处。再配合时机(真的在大街上碰到俄罗斯人)练习,做到和当地人一样侃侃而谈也不是什么难事。

      语言学习是一个积累和坚持的过程,即使一开始入门可能会遇到种种困难,只要记住不要被表面的困难所吓倒,坚持不懈,通过正确的学习内容,合理的学习方式,在欧那老师们的引导下坚持学习,就一定会有收获。

      欧那俄语(欧那俄语,专业的俄罗斯语在线学习平台)建议初学者或者想系统和专业掌握俄语的宝宝,认真选择适合你的俄语课程,选对了学习方式,俄语轻松收入囊中!

    地址:北京市大兴区荣华南路126号(利来国际平台大厦)    手机:13615381238    电话:400-018-2145    
    版权所有:Copyright © 2018-2020 利来国际平台_利来ag旗舰厅_首页 版权所有   技术支持:利来国际平台    ICP备案编号:

    扫一扫,访问手机网站