利来国际平台_利来ag旗舰厅_首页

HOTLINE

400-018-2145
网站公告:欢迎光临利来国际平台教育科技有限公司网站!
新闻动态
    地址:北京市大兴区荣华南路126号(利来国际平台大厦)
    手机:13615381238
    电话:400-018-2145
    新闻动态当前位置:利来国际平台 > 新闻动态 >
    参赛作品展播来自一封俄语专业大四老学姐的信

    发布时间:2019-06-06    作者:利来国际平台    点击量:

      

      哈喽大家好,我是一个家在祖国北边学校在祖国更北边每天驻守边疆的,快(bei)乐(cui)的,学习俄语的大四的老学姐。

      明年就要毕业了,所谓长江后浪推前浪,江山代有才人出。9月份的时候我们的俄语大家庭又要加入很多的萌新啦。(花痴脸)回顾这大学的四年生活,嗯,那可真是,单调中透露着有趣;平凡中透露着卓越;重复中透露着伟大。总的来说就是一句话 — 痛并快乐着。

      下面老学姐我就安(Luo)利(suo)给学弟学妹一些学习俄语的建议和方法。首先对于萌新来说:高中时候老师一定这样说过“等你们上了大学,想怎么玩怎么玩;想怎么睡怎么睡;想怎么谈恋爱怎么谈恋爱。”.......诸如此类的话......我相信,很对萌新都是带着这样美好的愿望来到大学的,我当年也是。你问我然后?然后我就差点挂了啊...好在老学姐我及时悬崖勒马给勒住了。什么?你问我俄语系的大学生活什么样?别急,我指给你看哦。

      看到这里,,,萌新们不要怕,HOLD住你寄几,老学姐有话说。(具体学习方法的经验贴太多了,老学姐在这里讲一种心态。)

      其实只要用心,俄语就一点也不难学。俄语对于大多数同学来说都是一门新的学科。任何学科都有人入门快,有人入门慢。入门快的不要骄傲,入门慢的不要着急。老学姐身边有太多这样的例子,大一大二在排名表前几名没有看到过的名字,大三一跃成为榜首。也有许多大一学的很好,大三大四却在榜单前几乃至中间部位都不见踪影的小伙伴。贵永恒,何必三更眠五更起;最无益,一日曝十日寒。无论是萌新还是即将毕业的小伙伴,重要的是励长志而不是常立志。记得大二时候一个老师讲过:“你们朋友圈老发什么:俄语虐我千百遍,我待俄语如初恋。快拉倒吧,你们谁这样对待自己的初恋?可以扔那三四天不管不看?心烦了就我不学了,你咋不心烦了就分手呢。”啥时候大家对待俄语真的像初恋那样,啥时候就学好了。

      大二的宝宝呢,最重要的就是专四了。老学姐我对专四的记忆已经模糊。就记得专四前一个月,精读老师讲的很快。我的大脑去四海八荒转悠了五分钟,回来后,黑板还是那个黑板,恩,上面的单词,我咋一个都没见过呢Σ(⊙▽⊙。这会儿再被提问,Σ(⊙▽⊙,嘤嘤嘤。不过呢,专四固然重要,但不是最重要的。重要的是享受过程。

      《高等学校俄语专业四级考试 大纲.真题.模拟》(黄色皮子,上下两本少中间几年的题,带听力部分)

      《高等学校俄语专业四级考试必备词汇篇》(外语教学与研究出版社,蓝色皮子)

      《全国高校俄语专业四级、八级考试国情与文学知识》(哈尔滨工业大学出版社)

      《俄语名篇阶梯阅读》(上海译文出版社,紫色皮子,一些不是我们很熟悉的作家的作品,词汇量要求不高,大二阶段可以理解,带有音频)

      中国宇航出版社,翻译书目巨多,并且中俄两文互译对照,考完专四闲来无事可以翻一两页。

      而大三是一个拔高阶段,是提高自己的黄金时期。可是大部分人都因为专四考完而放松自己,,,我就是这样。所以一定要在大三抓住机会。

      老学姐我现在在努力备战专八,因为专四有那么一点点的遗憾了啦。但是这次有俄语摆渡的帮助,一定事半功倍(嘿嘿,不是广告植入,是课太好情不自禁啦。)。不过回首这四年生活,也亦无怨无悔。祝福所有的学弟学妹们度过一个开心充实的大学生活,祝愿所有大四的同志们,专八必胜!

      

    地址:北京市大兴区荣华南路126号(利来国际平台大厦)    手机:13615381238    电话:400-018-2145    
    版权所有:Copyright © 2018-2020 利来国际平台_利来ag旗舰厅_首页 版权所有   技术支持:利来国际平台    ICP备案编号:

    扫一扫,访问手机网站